20 septembre 2009
La Balouria de Rumilly
C'est bientôt!
Le samedi 3 octobre 2009
A 10 minutes de la maison
Chaque premier samedi d'octobre a lieu à Rumilly la traditionnelle Balouria ( en savoyard balouria signifie: fête, blague... La prononciation exacte de la finale "a" n'a pas d'équivalent en français, elle correspond à un "a" ouvert).
Cette manifestation est l'occasion pour tous les habitants de l'Albanais de se retrouver. La présentation d'activités et de savoir-faire anciens, permet aux plus âgés de replonger dans les souvenirs des campagnes d'autrefois et aux plus jeunes de découvrir des gestes et des techniques qu'il est urgent de conserver.
Cette manifestation peut perdurer grâce à l'ardente volonté de plusieurs associations de l'Albanais et notamment par l'action de différents groupes de patois savoyards: Patoisants de l'Albanais, Patoisants de Marcellaz, Balouriens de Chainaz (Blog des Balouriens ICI...) qui oeuvrent principalement le reste de l'année au maintien de la langue savoyarde.
Dictionnaire de base Savoyard /Français
Dictinnaire de base Français /Savoyard
Bien entendu, il y a des variantes: de prononciation, de mots... selon chaque vallée, chaque village...
Une jument se dit à Viuz: cavallà et à six kilomètres, à Allèves: égue. Il est donc bien difficile de faire UN dictionnaire...
Battage et vannage du blé au "grand van" appelé aussi "tarrare". Il ne faut pas avoir peur de manger de la peufe (poussière).
On vient à la Balouria pour de multiples raisons: pour flâner, pour découvrir et pour goûter aux spécialités: rzules (rissoles ), bognettes (beignets aux pommes), matafan d'trékia (matfaim au sarrazin), charfettà (tartine au miel et aux noix)... tout cela arrosé de bidoyon fraîchement pressé (jus de pommes)...
Avant la tronçonneuse, il y avait le "trossi" (le passe partout). Autrefois redoutable épreuve pour les bûcherons et aujourd'hui: activité ludique pour les enfants.
Une spécilité baujue: "l'argenterie des Bauges" . Les Baujus autrefois trop pauvres pour s'acheter des couverts en métal et des assiettes en faïence, fabriquaient leur vaisselle en érable sycomore. Par dérision, on appelait celle-ci: l'argenterie des Bauges.
Place Grenette.
Fernand réalise des Colombes de la Paix (spécialité du val d'Abondance)
Dentellière à l'oeuvre
Maurice grille de l'orge,comme on le faisait aux heures sombres de la seconde guerre mondiale, pour remplacer le café.
Il y a aussi à Annecy le 10 octobre 2009 la fête du retour des alpages.
30 mai 2009
Et au milieu coule le Chéran...
Le Chéran prend sa source dans le massif des Bauges, au pied de la Pointe de Chaurionde. Il est considéré comme
l’une des 20 plus belles rivières françaises pour la pêche de la truite (truite Fario).
Nos pêcheurs avaient adopté la technique du vairon mort-manié.
Autres articles sur le Chéran:
Alby sur Chéran Le Cambet à Allèves
Les tours St Jacques Le pont de l'Abîme
05 mai 2009
Karting Rumilly
,Situation: 10km de la maison
Expérience loin des cimes... au Karting de Rumilly.
(Ou les aventures des adeptes du sport pédestre dans le monde sans pitié du sport mécanique...)
Le site du Karting de Rumilly
La solide équipe de 6 pilotes complètement inexpérimentés qui aura la lourde tâche d'affronter dans un duel vrombissant 39 autres équipes.
Le matin 2 heures d'essais libres sont consacrés à s'acclimater à l'engin et faire connaissance avec la piste et des autres concurrents, visiblement plus aguerris que nous... Nous comprenons vite que le défi pour nous se limitera à échapper à la dernière place.
L'après-midi après 1/4 d'heure d'essais chronométrés, la grille de départ est formée: ça commence mal: 39ème position sur 40... les 3 heures de course commencent...
Dans le stand, les relais s'enchaînent, la tension rend l'équipe fébrile: en effet notre plus jeune pilote a été victime de sa fougue ( ou d'un concurrent trop pressé! ) et est sorti de la piste... de précieuses minutes s'envolent....
Nous finissons 39ème sur 40, avec 14 secondes d'avance quand même sur les derniers! Il nous reste du travail cependant...
Pendant ce temps Gaspard sur la petite piste s'initie au pilotage: il fera sûrement mieux que ses aînés dans un proche avenir!
Le challenge ne paraît pas insurmontable!
14 avril 2009
Montée historique de Quintal.
Situation: 2km de la maison
La deuxième montée historique se déroulera le
DIMANCHE 26 AVRIL 2009
Sur un parcours de 2Km700 ( route fermée et sécurisée)
Pour
cette 2ème édition, 2 montées d'essai le matin, et 3 montées de démonstration
l'aprés midi.
Le nombre d'engagés est limité à 120 voitures et à 10 motos
historiques .
Quelques photos de l' édition 2008
22 décembre 2008
Le Sapenay
Situation: 15 min de la maison
Se rendre à Cessens Trois circuits courts et sans difficultés ont été tracés:
- le Tour du Sapenay
- la Boucle des Tours de César
- le Tour de la montagne de Cessens
Les itinéraires sont bien balisés et peuvent être pratiqués en toute saison.( La route du col du Sapenay est fermée à la circulation en hiver, parking à proximité de la chapelle )
12 octobre 2008
Alby sur Chéran
Situation 4 km de la maison
Au Moyen-Age, le passage à gué sur le Chéran était en effet une voie de communication obligée entre les villes d'Annecy et de Chambéry.Voilà pourquoi pas moins de sept châteaux en assuraient la défense.
De ce système défensif il ne reste aujourd'hui que le château de Montpon, rebâti à la fin du XVème, et quelques vestiges dont le chœur de la chapelle St Maurice.
la chapelle Saint Maurice
L'afflux de voyageurs a également permis à l'artisanat de se développer.
En particulier la cordonnerie qui a été, jusqu'au début du XXème siècle, l'activité principale d'Alby.
On pouvait compter en 1880 environ 300 cordonniers sur une population de 1200 habitants.
Leur réputation était grande car ils se rendaient sur tous les marchés et toutes les foires de la Savoie et de l'Ain.
Les facteurs des Alpes ont d'ailleurs été chaussés dans des souliers albygeois pendant plusieurs siècles.
Leur activité a eu pour effet de développer la «Rue étroite» et la place du Trophée, où ils travaillaient le cuir.
La place Du Trophée: Les plus anciennes arcades datent de la fin du XVème siècle, mais les habitations ont été rebâties suite à d'importants incendies qui sont survenus jusqu'à la moitié du 19ème siècle.
En descendant vers la Rue Etroite
L’electricité à Alby
Grâce à l'édification d'un barrage en bois et à l'installation d'une dynamo sur le Chéran, Alby fût en 1888 l'une des premières communes de France à avoir un éclairage électrique.
Reconstruit en béton en 1904, il produisit de l'électricité jusqu'en 1927.
Source: Mairie d'Alby.
Emplacement de l'ancien barrage hydroélectrique, aujourd'hui point de départ d'un parcours de canoë-kayack
La foire de la Saint Martin: traditionnellement, elle a lieu dans les rues d'Alby chaque 11 novembre.
05 octobre 2008
Les Tours de César et le Sapenay
Situation: 15 min de la maison
Se rendre à Cessens Trois circuits courts et sans difficultés ont été tracés:
- le Tour du Sapenay
- la Boucle des Tours de César
- le Tour de la montagne de Cessens
Boucle des Tours de César:
A partir de l'église, suivre tout au long de l'itinéraire, le balisage « Boucle des Tours de César ». On quitte progressivement les prés verdoyants, entourant le village de Cessens pour s'enfoncer dans le sous-bois en empruntant quelques instants une ancienne voie romaine. Après une halte à la chapelle de la Salette, on accède au 1er belvédère avec vue sur le lac (en aller retour 10 minutes). Continuez en direction des ruines du Château-Vieux, dites Tours de César datant du XIIIème siècle, une table de lecture illustre le paysage et l'histoire du site. Puis l'on redescend par la forêt jusqu'au village.
L'Albanais et au fond le massif des Bauges.
En cure à Aix, en Savoie, Lamartine rencontre
en 1816 Mme Julie Charles, épouse d'un physicien connu, Leur amour
réciproque mais bref lui inspire ses poèmes les plus célèbres, dont le
fameux « Le Lac »
Un autre poème: "L'isolement" aurait pu lui être inspiré des hauteurs de Cessens....
Souvent sur la montagne, à l'ombre du vieux chêne,
Au coucher du soleil, tristement je m'assieds ;
Je promène au hasard mes regards sur la plaine,
Dont le tableau changeant se déroule à mes pieds.
Ici, gronde le fleuve aux vagues écumantes ;
Il serpente, et s'enfonce en un lointain obscur ;
Là, le lac immobile étend ses eaux dormantes
Où l'étoile du soir se lève dans l'azur.
...
Ruines du Château Neuf...
Le bout du lac du Bourget vu de l'aire de décollage des deltaplanes.
27 juillet 2008
Le Cambet à Allèves
Le Cambet: en savoyard, camba signifie: enjamber, le cambet est un rétrécissement naturel du Chéran où les plus courageux peuvent faire une grande enjambée pour franchir la rivière.
Ce lieu n'est pas facile d'accès, un panneau de rue matérialise le départ cependant....
02 mars 2008
Etang de Crosagny
Situation: 10 min de la Maison
Historique et carte voir cet autre article: Crosagny
Le moulin
L'étang au fond le Semnoz.
Massette
Quelques oiseaux présents en ce moment sur l'étang.
Tadorne casarca
Grand cormoran
Grèbe huppé
Foulque macroule
Circuit VTT des Etangs de Crosagny: Départ base de loisirs de Rumilly.
03 février 2008
St Sylvestre
Situation: 5 km de la maison:
Les hameaux de la commune de St Sylvestre sont disposés tout autour d'une colline: l'église, la mairie et l'école, ont été construites au sommet de celle-ci pour faciliter l'accès à tous les villageois. Mais tous les hameaux ne bénéficiaient d'un bon chemin pour s'y rendre.
Le Semnoz vu de St Sylvestre
La Chapelle
Le crêt de St Sylvestre est un rognon de molasse, les châtaigniers y abondent. La molasse est une roche très friable elle se délite facilement et les couches qui la composent glissent facilement les unes par rapport aux autres en fonction de leur inclinaison. Des failles profondes ont ainsi été crées.
ATTENTION: l'accès aux failles est très délicat et déconseillé aux personnes inexpérimentées.
CLIQUEZ sur la carte pour l'agrandir.
Circuits Randonnées pédestres et vtt, sites touristiques
